اجراءات زواج المسلمين في دبي

يعتبر الزواج في دولة الإمارات المظلة الشرعيه المعتمدة لإقامة علاقة بين الرجل والمرأة وإنجاب الأطفال، وذلك بمقتضى القانون الشرعي المطبق، وهو القانون الاتحادي رقم   28لسنه 2005 وبناءً عليه، يحظر أن يعيش رجل غير متزوج مع امرأة أو أن يتقاسما مكاناً مغلقاً، وهذا الفعل يعاقب عليه القانون وفقاً للمادة365 من قانون العقوبات في دولة الإمارات، حيث يمكن أن تشمل العقوبة السجن والابعاد.

والزواج في الإسلام هو عقد قانوني بين رجل وامرأة يهدف إلى حماية حقوق هذين الزوجين وأطفالهما، ويجب تسجيل عقد الزواج في المحكمة الشرعية في دولة الإمارات التي تكفل أن يلبي الزواج المتطلبات القانونية، أما بالنسبة لحالات زواج غير المسلمين فيجب على الزوجين الاتصال بكنيستهما أو سفارتهما واتباع قوانين الزواج المطبقة هناك، وتبعا لذلك سنتطرق للحديث عن النقاط التلية:

1- الاجراءات الواجب اتباعها لاتما م اجراءات الزواج في امارة دبي.

2- الشروط الخاصه بزواج من يريد التحول الى الاسلام من ديانة اخرى.

3- المستندات الاضافية المطلوب تقديمها من قبل المطلقات.

4 – المستندات المطلوب تقديمها من قبل الارامل.

5- الجهات التي يجب من خلالها تصديق المستندات الخاصه بالزواج وحالات وجوب ترجمتها إلى اللغه العربية.

وسنتعرف أولاً على الاجراءات الواجب اتباعها من أجل اتمام اجراءات الزواج في امارة دبي حيث انه من أجل إتمام الزواج في محاكم دبي وفق الشريعة الإسلامية، يتعين استيفاء الشروط الآتية:

أولاً :(تسجيل طلب عقد الزواج) إلكترونياً على موقع محاكم دبي.. ليعقب ذلك تسلّم المرسل رقماً مرجعياً على إيميله لمراجعة المحاكم بتاريخ محدد، والمباشرة فوراً بالإجراءات اللازمة لإتمام العقد.

ثانياً: يجب أن يكون لدى أحد طرفي عقد الزواج على الأقل (الزوج أو الزوجة أو ولي الزوجة) تأشيرة عمل أو إقامة في دبي. وعلى كلٍ من الزوجين إحضار هويته الشخصية وجواز سفره لإثبات هويته ووضعه المتعلق بالتأشيرة.

ثالثاً: يجب ألا يتجاوز عمر أحد الزوجين ضعف عمر الآخر. وفي حال كان عمر أحد الزوجين أقل من 18 عاماً فيجب الحصول على موافقة رئيس محكمة الأحوال الشخصية.

رابعاً على الزوجين تقديم شهادة طبية قبل الزواج صادرة عن مستشفى حكومي/ عيادة حكومية تتيح التحقق من عدم وجود أمراض مثل التلاسيميا أو الإيدز.

خامساً: على كل من الزوجين الحضور مع والد العروس (او وكيل عنه) واثنين من الشهود المسلمين الذكور. ويجب أن يرتدي الزوجان ملابس مناسبة، كما على الزوجة أن ترتدي ملابس محتشمة مع مراعاة عدم إظهار أي جزء من جسدها إلا ما تقتضيه الضرورة. وفي حال لم يكن والد العروس على قيد الحياة يتعين إبراز شهادة الوفاة، ويُطلب حضور أقرب كفيل ذكر (ابن بالغ، أو الأخ، أو العم، أو ابن العم، أو ابن الأخ/ الأخت).. فإن كان والد العروس على قيد الحياة لكنه غير قادر على الحضور شخصياً فيمكنه أن يفوّض وصياً بالوكالة (على دين والد العروس) لاستكمال إجراءات الزواج من خلال وكالة معتمدة رسمياً

سادساً: يتراوح رسم عقد الزواج في محاكم دبي ما بين 60 درهماً و500 درهم؛ تبعاً للإجراءات. ويقوم المأذونون المعتمدون في محاكم دبي بتحديد قيمة هذا الرسم.

أما عن الشروط الخاصة بزواج من يريد التحول الى الاسلام من ديانة اخرى

فإلى جانب الشروط المبينة أعلاه، هناك شروط خاصة أخرى بالنسبة لزواج المسلمين الجدد حيث على المسلمات الجدد تقديم شهادة اعتناق الإسلام إلى جانب شهادات من أي مركز إسلامي معتمد من الهيئة العامة للشؤون الإسلامية والأوقاف.

وسنتعرف اليوم على المستندات الاضافية المطلوب تقديمها من قبل المطلقات

حيث إلى جانب الشروط المبينة سابقاً يجب على المطلقات تقديم شهادة رسمية أي (حكم بالطلاق).

أما المستندات المطلوب تقديمها من قبل الارامل فإلى جانب الشروط المبينة أعلاه، يتعين على الأرمل، ذكوراً كانوا ام أناثاً، تقديم شهادة وفاة شريك الحياة المتوفى.

وللتعرف على الجهات التي يجب من خلالها تصديق المستندات الخاصة بالزواج وحالات وجوب ترجمتها إلى اللغة العربية.

فإن كافة الشهادات الصادرة خارج دولة الإمارات العربية المتحدة يجب أن تترجم ترجمة قانونية إلى اللغة العربية؛ وهو أمر ينسحب على الوكالات والشهادات الأخرى الصادرة في بلد غير دولة الإمارات؛ إذ يجب أن تترجم بصورة قانونية وأن تعتمد من وزارة خارجية ذلك البلد ومن سفارة دولة الإمارات في ذلك البلد، كما ويجب تصديقها من وزارتي الخارجية والعدل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

وقد خصّصت محاكم دبي أكثر من 20 مأذوناً لإجراء مراسم الزواج وتنظيم عقوده والتحقق من كافة الوثائق المتعلقة به.. كما يمكن استخدام “كوشة” مزيّنة للعروسين في قاعة عقد القران في محاكم دبي، والتقاط بعض الصور لتوثيق هذا اليوم الخاص قبل التوجه إلى حفل الزفاف.